La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Esodo 24:18

Mosè entrò in mezzo alla nuvola e salì sul monte; Mosè rimase sul monte quaranta giorni e quaranta notti.

C.E.I.:

Esodo 24:18

Mosè entrò dunque in mezzo alla nube e salì sul monte. Mosè rimase sul monte quaranta giorni e quaranta notti.

Nuova Diodati:

Esodo 24:18

Così Mosè entrò in mezzo alla nuvola e salì sul monte; e Mosè rimase sul monte quaranta giorni e quaranta notti.

Riveduta 2020:

Esodo 24:18

E Mosè entrò in mezzo alla nuvola e salì sul monte; e Mosè rimase sul monte quaranta giorni e quaranta notti.

La Parola è Vita:

Esodo 24:18

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Esodo 24:18

E Mosè entrò in mezzo alla nuvola e salì sul monte; e Mosè rimase sul monte quaranta giorni e quaranta notti.

Ricciotti:

Esodo 24:18

Penetrato Mosè in mezzo alla nube, salì alla vetta del monte, ed ivi stette quaranta giorni e quaranta notti.

Tintori:

Esodo 24:18

E Mosè, entrato in mezzo alla nuvola, salì sul monte, e vi stette quaranta giorni e quaranta notti.

Martini:

Esodo 24:18

Ed entrato Mosè in mezzo alla nuvola salì sul monte: e vi stette quaranta giorni, e quaranta notti.

Diodati:

Esodo 24:18

E Mosè entrò nel mezzo della nuvola, e salì al monte, e dimorò in sul monte quaranta giorni e quaranta notti.

Una nube ricopri il monte per sei giorni, segno della speciale presenza di Dio. Mosè era sicuro che Colui che lo chiamò, lo avrebbe pure protetto. Anche di quegli attributi gloriosi di Dio che sono molto terribili per i malvagi, i santi con riverenza modesta si rallegrano. E per mezzo della fede nel Sacrificio ineffabile, noi speriamo in un onore più grande di quello che Mosè ebbe sulla terra. Ora vediamo come in uno specchio appannato, ma quando egli apparirà, lo vedremo faccia a faccia. Questa visione di Dio sarà uguale e la sua luminosità farà crescere in noi la gioia non per un giorno solo o per qualche giorno, ma per l'eternità.